miércoles, 22 de febrero de 2017

Entrevista a Hyde, 2004

Q1. Dime lo que has hecho desde que te levantaste esta mañana 

Cuando regreso tarde, por lo general preparo mi ropa para el otro dia antes de dormir, así que me desperté con las llamadas telefónicas, me puse la ropa que estaba cerca, lave mi cara, fui al baño y luego subí al auto.

Q2. A que hora te fuiste a acostar la noche pasada? 

Estoy seguro que fue cerca de las 7am.

Q3. Qué comiste la noche anterior (en la cena) ?

Curry. Curry de carne y berenjenas picadas.

Q4. Qué tipo de comida odias?

Curry. Comparado con otra comida japonesa. No me gusta demasiado. Una vez lo cocine bastante, pero uno de los curry que cociné era incomible. Tuve que comerlo por tres días porque estaba demasiado ocupado como para cocinar otra cosa. Desde entonces no me hace mucha gracia comerlo.

Q5. Cual es un plato especial para ti?

Sukiyaki.

Q6. En que usas tu día libre?

Limpio mi dormitorio. Ahí no hay espacio para caminar porque estaba ocupado escribiendo mis canciones, y cuando escucho cd’s, los dejo tirados en el piso...

Q7. Qué haces por tu salud?

Cambio el agua del humectador todas las noches antes de irme a dormir. Lo uso todo el año.

Q8. Qué fetiche tienes?

Fetiche por las cuestas. Mi corazón late cuando veo una buena cuesta. Una buena cuesta es… no es que sea sinuosa o estrecha. Por ejemplo, la gran cuesta de Hakodate es buena, y las estrechas cuestas sinuosas me hacen sentir excitado como – “qué es lo que veré si doblo por esa esquina?”

Q9. Qué tipo de cumplido te hace más feliz?

“Inteligente? Por ejemplo, cuando estoy cocinando, si alguien dice “Oh, eso es inteligente!”

Q10. Cuál es tu tesoro más preciado?

El dibujo que obtuve de Kaneko sensei. Amo a Alice. Hay un chocolate llamado “Queen Alice” y su dibujo fue usado en el envase. Dije que quería el óleo de la imagen y el lo hizo para mí.

Q11. Qué es lo que mas te asusta? 

Los moluscos . Se dice que bajo el mar es hermoso pero todas esas bellas criaturas no son babosas? Los peces están bien, pero que hay de los trepangs (npi)? No me gusta cualquier tipo de criatura similar en el suelo. Si hubiera un gran gusano de tierra, podría saltar tan alto como para ganar una medalla de oro en las olimpiadas.

Q12. Cuando compras ropa, qué es lo que te hace comprarla?

Si luce cool, la compro. Últimamente he crecido y me la pruebo antes de comprarla..

Q13. Te preocupas acerca de las noticias? Generalmente cómo te enteras?

Veo los temas noticiosos en Yahoo!

Q14. Qué tipo de films has visto más últimamente?

Vi un film la noche pasada, en el canal de estrellas. La historia era de una esposa que escapaba de la violencia doméstica. Al principio, pensé ‘ah~, si, hay alguien como él en el mundo…' pero al final, la esposa construye su cuerpo (supongo que se refiere a que va al gimnasio, se hace fuerte y cosas como esa ) y lo golpea hasta la muerte. Err~~!? Pensé ‘Qué continuación !' (La película es “Enough”.)

Q15. Qué tipo de libro has leído últimamente?

“Nana #12” (Un manga de Ai Yazawa…por si no lo recuerdan, es de donde se basó la película xD)

Q16. Qué tipo de cosa no puedes evitar comprar?

PC. Tengo Windows y Mac, y puedo usar cualquiera cuando uno de ellos no está funcionando pero últimamente estoy atascado … así que ahora quiero uno nuevo ... No soy bueno con las cosas electrónicas así que utilizar dispositivos de extensión es muy complicado... quiero una máquina todo-en-uno.

Q17. Qué haces cuando te juntas con tus amigos?

Bebo alcohol.

Q18. Cuál es tu definición de “Mejores Amigos”?

Los mejores amigos confían unos en otros aún cuando no se han visto por un tiempo.

Q19. Cuál fue el primer vinilo que compraste?

“Kamen rider”. Lo compré cuando estaba en primer año de primaria.

Q20. Quién es tu ídolo?

David Sylvian.

Q21. Qué CD / vinilo es el que más escuchas?

Secrets of the Beehive de David Sylvian.

Q22. Qué CD escuchas últimamente en tu casa o auto?

Monoral.

Q23. Cómo obtienes información acerca de la música? 

Últimamente encontré una nueva banda buena a través de yukihiro-kun. Él estaba escuchando algo agradable en su PC, así que le pregunté quién era. Era A Perfect Circle. Después compré el CD.
Y también obtengo información de mi manager, especialmente cuando voy en su auto, el toca gran variedad de música.

Q24. Si no fueras músico, qué habrías sido?

No me preguntes, supongo que habría sido un barman?

Q25. Qué es lo que quieres aprender?

Nadar crawl. Porque no puedo nadar. Le pedí a mi manager que mandara un fax de cómo nadar cuando fui al extranjero … Si, puedo nadar un poco.

Q26. Imagina, qué es lo que estarás haciendo en 30 años más?

Seguramente esté muerto… (ríe) U~n, Quizás tomando té cerca de la ventana.

Q27. Quién sería su hermano mayor entre los miembros de Larc? Por qué?

Tet-chan kana? Supongo que el es el que más se preocupa por mí..

Q28. Dime tres requerimientos para ser un artista.

Café, cigarros y agua. No puedo hacer nada sin ellos.

Q29. Qué es lo me más te preocupa 1 mes, 1 semana, un día y un momento antes de una presentación en vivo?

Un mes antes – efectos del escenario. Es difícil cambiarlos en un corto periodo de tiempo.
Una semana antes – Mi fuerza física. El escenario
Un día antes - Mi garganta. Y dormir bien. Usualmente no tomo píldoras pero las tomo si no puedo dormir un día antes de la presentación
Un momento antes – “Qué voy a decir?” – me preocupo acerca del MC

Q30. Qué color describiría a Larc en este momento?

Marino.
La grabación está terminada. Y muchas cosas serán lanzadas desde ahora. Así que imaginé el comienzo de un nuevo día, el color del alba.

 Créditos: larcencielclubfans